(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

不是说好的重生之后都会开挂吗？作为妖界富二代的我为什么上位之路还是如此狗血呢？在这个没有规则的世界里要怎样才能存活下去？

因不良嗜好家业尽失、深陷中年危机的名厨李生，在慕名拜访的餐饮创业纪录片《人间味道》美女导演小曼的感染下，决心重拾初心重新创业、再度用美食带给人们快乐，一段美食界的佳话就此开始……

2333年，地球被寒，藻，葳，雏，炎，气，六星攻占，长得好看的人成为宠物，长得丑的被丢到荒野沙漠自生自灭。六星人养腻了现代人想养古人，于是发明了名将机，启动后能穿越时空抓古人。谁知，天真的葳星少女伊塔一发入魂，抓到了秦始皇嬴政，给六星带来了毁灭性打击。寄（外星）人篱下的秦始皇与同人文写手徐君房和总想暗杀自己的张良以及其他被抓来的千古名将们放下前朝旧恨共同抵御天外之敌！