[短篇]窝里怂的王子殿下[ずり骑士]外弁庆の王子様[中国翻訳]

修真少女渡劫飞升，引九天神雷击毁天庭宝库。屌丝少年孽缘巧合，与聚宝盆融为一体。天庭宝物散落人间，各路神魔垂涎三尺。一场由法宝引起的“血雨腥风，明争暗斗”；“前世今生，恩怨缠绵”就此拉开。

明明只是个普通大学生，鹿之之竟在一念之差下签了临时契约成为猫咖店长？！拯救濒临倒闭的咖啡店她是很擅长，但还要帮猫咪实现愿望，这也太离谱了吧！就算店里的猫全都能变成一流帅哥，她……她也还是要考虑一下！ 不过这些猫真的能当店员吗？泡的咖啡像抹布水，烤的饼干硬到能杀人，怪不得一整天都没有客人，发家致富的目标什么时候才能达成？

一次偶然的意外，让他们心怀误会，十年后再次相遇，她却没有认出他，渐渐浮出水面的真相，我们.....能否再续前缘？

一个是叱咤仙路的风云上神，一个是废材资质修真菜鸟，当网游遭遇修真，还有什么是不可能的呢？ 昔日等级榜第一大神跌落云端，废柴医师掉进修真世界。小小菜鸟又该如何一步一个脚印，攀上这云海尽头，苍岚之巅？萌兽or美男？仙术or神通？丹药or法宝？修真菜鸟的逆袭日记从现在开始书写！即使大道无情，艰险丛生，萌妹子也要闯出一片天！

为了省钱，白予宁搬进凶宅，从此鬼影、淤青、鬼压床轮番上阵。更离谱的是，爬上她床的那只鬼，竟是她死去多年的竹马玩伴何安。何安失忆后一直浑浑噩噩地跟着她，直到她喊出他的名字，尘封的记忆才裂开一道缝——童年里，她是唯一对他好的人。白予宁念及旧情，决定帮何安找回记忆、送他投胎。凶宅里最特别的“同居”开始了。

燕赤霞在家门遭变之后，看透世人的贪嗔欲爱，决心潜心修道。他的师傅为了试炼他，让他只身去黑山捉妖。在试炼的过程中，燕赤霞遇上了不顾他人劝阻夜宿鬼寺的落魄书生宁采臣，二人成为邻居。宁采臣偶遇女鬼聂小倩，两情相悦。但小倩是被树妖姥姥控制的鬼魂，专门迷惑精壮男子代姥姥吸取阳气。宁采臣欲救小倩脱离姥姥魔掌，但苦于姥姥功力深厚，小倩无法脱离其魔掌。二人遂向燕赤霞求救，一场人鬼大战就此展开……