[自家太郎] 陆上部ちゃん (FANBOX) [中国翻訳]

正道少女与魔教少主正邪决斗之夜，双双穿越，曾经仇敌成CP，跨越时空的爱恨情仇即将上演（大雾）！其实是热血少女与毒舌少主，相爱相杀的爆笑日常。

第一次见面，她践踏了他的尊严。 再次见面，他是高高在上的王，她是低到尘埃的花。 一份价值两亿的契约，将她困在他身旁……

在与现实世界极为相似的平行世界里，虚拟现实技术极度发达，一群在现实中身份各异的少年，进入了名为寻找公主的虚拟现实游戏中，并在游戏中成为了朋友。殊不知这是一款由掌权者打造的，一款专门用于选拔的游戏。孩子们在游戏种产生的数据会被电脑计算，筛选，最终选出智力，力量等各方面异于常人的潜力孩子，被选出的孩子将在特攻学院中进行特殊培训，最终之战将在现实展开。

林向梦与青梅竹马李俊驰同校就读，应其合租邀请搬入校外公寓。本以为只是普通合租，却意外揭开室友们的惊人秘密：李俊驰及室友们竟是灵裔后代。这段突如其来的奇幻揭秘，让林向梦的世界观彻底颠覆，也让她在惊讶之余，收获了超越种族的深厚友情与前所未有的生活体验。